2022-11-06 11:36
11月5日晚，《我本楚狂人》在中央歌剧院成功演出
昨晚的中央歌剧院，对于我是一个特别意义的存在。因为我时隔多年，重新编排创作的《我本楚狂人》，在那里上演了。看着台前幕后大家的忙碌，以及观众报以的真诚热烈反响，往事不由一幕幕涌上心头，真是感慨万千。
曹诚渊（左）与香港驻京办主任梁志仁在中央歌剧院合影
我的大半生，几乎都在与现代舞“跳舞”。我出生于新中国成立后不久的1955年，一个制衣商人家庭。小学中学读书也在香港。按照世俗的观念，很多人都觉得我可能会继承家业。然而，只有自己知道一定要选择做热爱和有兴趣的事。后来我到美国读大学，惊奇地发现在纽约，有许多闻名遐迩的舞团，甚至大学选修课中竟然也有现代舞，激起了我内心中热爱现代舞的火种。从纽约大学毕业后，我重返香港，继续在香港大学深造工商管理。
曹诚渊
在香港大学毕业后，考虑人生方向时，我依旧感到自己内心的舞蹈火焰在燃烧。24岁的一天，我对母亲说，渴望创办一支自己的现代舞团，可不可以满足我从事舞蹈的理想。母亲听了后，没有犹豫就拿出一张支票交给了我。那是1979年，我创建了香港第一家现代舞团——香港城市当代舞蹈团，从那时起，我们十几个人就经常聚在一起，开始了享受舞蹈生活。
曹诚渊与香港城市当代舞蹈团海报
舞团成立后第二年，我获得邀请来广州演出。当时，是一个内部交流活动。对于这次交流，我印象十分深刻。那是改革开放后的两三年，内地社会正在发生进步，对于各种形式的文艺作品和演出活动都很渴求。在演出时，我瞄了台下一眼，发现黑压压全坐满了人。然而退场谢幕时，又空了很多位子。难道观众是不喜欢我们的演出，提前退场了？后来与人聊天我才发现，是因为当时现代舞还被戴着有色眼镜看待，观众有所顾虑，担心谢场灯光亮起时，被他人看见。尽管如此，大家对精神文化作品的渴望，让我触动很大。
曹诚渊在北京雷动天下现代舞团教学
现在回过头看，仅仅是40年时间，我们的思想和社会的方方面面，已经发生了翻天覆地的变化。北京，是我经常交流的地方，北京的很多历史遗迹、文化景点都给了我创作灵感和美好的体验。我个人也非常喜欢北京。1985年，我就来到北京舞蹈学院教授现代舞课程，此后很多年，我都在北京交流和工作。1999年至2005年，我担任了北京现代舞团艺术总监。2005年至今，我创建了中国内地首个民营专业舞团——北京雷动天下现代舞团，并任艺术总监。
曹诚渊开设舞蹈工坊带领爱好者们体验现代舞的魅力
这几十年，我发现北京观众的思维、眼界和开放度，也越来越国际化。还记得2000年，我在北京演出一个戏曲，当时首演时，我们一边在舞台上演，观众一边在台下“骂”——他们认为，传统的戏曲不应该被随意改编。然而仅仅两年以后，随着申奥成功为代表的一系列事件，中国人的文化自信和底气迅速提升。同样的节目再演，舞台下一点儿嘘声都没有。甚至有很多人跑到后台，跟我们道贺，说没想到我们的戏曲能够这样来表达。
曹诚渊获2017香港艺术发展奖终身成就奖
近40年，我一直游走在香港、内地和国际之间，致力于推广现代舞。多次出国演出交流的过程中，我也越来越意识到，讲好中国故事，传递好中国声音的重要性。
曹诚渊在清华大学主持讲座
那是2004年，我去美国洛杉矶演出。一名接待我的司机，在堵车时候问我“北京有车吗？”，说自己刚看过《卧虎藏龙》等等。当时，我就差点“掉到车底”，立即告诉他北京发展得很好，中国不止有《卧虎藏龙》，更有很多优秀的文艺作品。通过这些细节，我是想说，一直以来我都觉得，自己的责任和使命，不仅是当一名好的舞者，更要通过真实的艺术呈现，搭建起沟通交流的桥梁，消除模式化印象，让世界更强烈地感受到中国的包容、开放和进步。
曹诚渊与年轻舞者在一起
今天，也有一些香港青年人，对内地也并不太了解，甚至有误会和误解，我也想多为此做些自己的努力。明年，我在香港会做一个叫作风雷舞蹈的展演。我在香港有一个制作公司叫风临山海，会跟雷动天下合作，邀请更多香港和内地的年轻人，在一起进行交流学习。青年人多多交流，消除误解，彼此坦诚对待，就一定可以理解彼此，为国家做出更大贡献。
——中国舞蹈家协会理事、著名香港舞蹈家曹诚渊
