北京市社会科学基金决策咨询重大项目《大运河文化品牌国际传播的北京行动机制与战略研究》开题论证会召开
北京对外文化传播研究基地 | 作者 首传院

2023-01-11 22:52 语音播报

时事

2023年1月10日,由北京第二外国语学院首都对外文化传播研究院院长、北京对外文化传播研究基地主任曲茹教授担任首席专家的2022北京市社会科学基金决策咨询重大项目《大运河文化品牌国际传播的北京行动机制与战略研究》开题论证会在线上成功召开。北京第二外国语学院科研处副处长李朋波主持了开题论证会。

论证会专家组成员中共北京市委宣传部二级巡视员、国际传播处处长张轶群,中国传媒大学研究生院院长任孟山教授,外交学院英语主任、非洲研究中心主任冉继军教授,北京社科院国际问题研究所所长刘波研究员,北京外国语大学国家语言能力发展研究中心副主任张天伟教授出席会议并对项目提供指导。课题组子课题负责人及部分成员代表许传华教授、戴晓琦教授、宫月晴讲师、魏子杭研究员、孔亮副研究员等参加了会议。

与会嘉宾合影

会议开始,首席专家曲茹教授从课题的研究价值、选题依据、研究框架设计、研究视角和路径、研究方法、研究重难点、预期成果与研究基础等方面对项目相关情况作了详细汇报,指出大运河所蕴含的文化特性和历史意义能够形成独特的文化品牌,使城市形象更加丰富立体,在国际传播中展现着中华文化的丰厚韵味。课题立足国际视野,坚定文化自信,贯彻落实习近平总书记和党中央国务院关于加强我国国际传播能力建设以及大运河发展的重大决策部署,将围绕大运河文化品牌国际传播的北京行动机制和战略提出资政建议。

课题首席专家北京对外文化传播研究基地主任曲茹教授介绍课题相关情况

专家组在听取开题报告后进行了全面深入的评议,对课题的学术价值与现实意义表示充分肯定,并从课题的研究思路、研究方法、研究对象、政策建议及价值提升等方面提出宝贵建议。

中共北京市委宣传部二级巡视员、国际传播处处长张轶群高度肯定了北二外的科研能力与水平,肯定了课题的选题价值、框架设计的完整性以及对运河国际传播工作的指导与推动作用,并提出未来课题研究可以从以下三方面着力:首先在内容方面,尝试打破现有的传播条件与传播形式,创新运河文化品牌的提炼,在突出运河品牌的同时融入中国传统文化与精神,打造运河国际传播的新名片,同时要突出中国大运河的形象设计,使运河形象助力中国国家软实力的提升及首都国际形象、城市形象的塑造;在路径方面,面对多种多样的传播渠道与传播路径,加强具有针对性的研究,提出更为明确深入的对策及建议;第三,要服务于习近平总书记在5·31讲话中提出的构建具有鲜明中国特色的战略传播体系、中国话语体系和中国叙事体系的最高要求,以此为基础打造具有首都城市特点的对外传播体系,进而服务于国家硬实力与软实力的共同提升。

中国传媒大学研究生院院长任孟山教授指出完备的课题架构与逻辑清晰的框架设计在完善决策机制方面具有较强的可行性,以课题的形式对运河文化与国际传播进行研究也十分具有创新性,可以为我国的国际传播提供新的思路与可能。任孟山教授还对中国大运河与国际性运河的属性进行了区分与比较,中国大运河作为一种人文符号是华夏文明伟大创造的展示,运河文化品牌的传播有助于提高中华文化感召力、中国形象的亲和力;运河不仅联通中外更连接着古今,具有丰富的、可挖掘的文化资源,塑造大运河文化国际品牌的海外认知可以讲述更多的运河故事,丰富运河的品牌形象。

中国传媒大学研究生院院长任孟山教授发言

外交学院英语主任、非洲研究中心主任冉继军教授指出习近平总书记在多次发言中强调国家传播能力建设要加强中国传统文化的传播,贯通南北跨越时空的大运河将传统文化与现代文化联通,为传统文化的传播提供了抓手,大运河作为流动的文化还可以将首都城市形象与中国国际形象有效结合;在形成决策咨询报告中,可以对行动机制进行逐步聚焦与细化,将传播内容与传播渠道进行高度匹配,结合媒体和决策部门的需求提供更加具有可操作性的建议;同时还可以建立相应的评估机制,对后续的传播效果进行监测,以推动研究未来的可持续性发展。

外交学院英语主任、非洲研究中心主任冉继军教授发言

北京社科院国际问题研究所所长、研究员刘波对课题组表示祝贺,并提出建议:首先,要加强大运河沿线城市在国际传播方面的合作的资政和建议,开展资源共享,共同助力大运河文化品牌的国际传播能力建设;要深入多国运河的比较研究,不仅要挖掘运河文明共性的核心元素,还要挖掘不同运河独特的文化价值;其次,要立足百年未有之大变局的国际环境,运河是人类命运共同体的组成部分,可以在国际关系愈发紧张的背景下通过运河的交融实现命运相通、民心相通,以运河为纽带推动构建文明互鉴的世界运河文明共同体,分享中国大运河在遗产保护、历史传承及旅游开发等方面的经验,促进运河文明交流互鉴,促进中国优秀传统文化的传播;最后,运河文化的国际传播中要发挥社会组织的作用,在官方主导搭建的平台上,充分挖掘国际性社会团体组织、媒体及智库的力量,积极发挥作用。

北京社科院国际问题研究所所长、研究员刘波发言

北京外国语大学国家语言能力发展研究中心副主任张天伟教授表示课题以问题和需求为导向,兼容学术研究与对策研究,具有重要的现实意义。张教授从语言学的角度首先提出了对大运河形象和认同的构建进行研究的建议,可以深入研究国外对于运河文化报道的话语策略,并着力挖掘国外报道中涉及到我国运河的报道;其次,要加强课题项目横向的传播力、纵向的穿透力及持久的影响力,不仅推动文化品牌传播体系的构建,更要深入交叉学科的研究,同时还可以对政府和社会形成广泛的影响力;最后,要发挥语言类院校的优势,借助多语种传播将大运河文化更好地推广出去。

北京外国语大学国家语言能力发展研究中心副主任张天伟教授发言

在听取各位专家的发言后,曲茹教授代表课题组感谢与会专家对本课题的肯定及所提出的具有启发性、建设性的意见,对于课题未来的研究具有非常重要的指导价值,并表示在未来的研究过程中,将会聚焦研究重点,强化政策研究,切实提高研究质量,依据理论成果提出更好的决策建议。

北京第二外国语学院科研处副处长李朋波主持会议并进行总结发言

北京第二外国语学院科研处副处长李朋波对会议进行了总结发言,他首先肯定了北京对外文化传播研究基地在曲茹教授的领导下所付出的努力及取得的学术成果,同时感谢与会专家的精彩点评与宝贵意见,希望在未来可以继续加强交流互动,推动二外科研工作进一步发展,最后,李朋波副处长预祝大家新春吉祥,万事如意!


编辑:曾佳佳

打开APP阅读全文