北京外国语大学突出学校特色，结合“双一流”建设规划，组建学习宣传贯彻党的二十大精神宣讲团，线上线下相结合集中开展宣讲活动，深化研究阐释工作，推动研究、学习相互促进，在全校掀起学习热潮，确保党的二十大精神走深走实、入脑入心。

北京外国语大学-举行学习贯彻党的二十大精神宣讲团启动仪式暨集体备课会

挖掘学术资源 开辟研究专栏

学校积极挖掘学科特色和学术资源，召开“党的二十大精神研究与阐释”专题/专栏策划工作推进会。在《国际汉学》《外国文学》《国际论坛》《区域与全球发展》《外语教学与研究》《外语教育研究前沿》《日本学研究》《中国与阿拉伯研究》《中国应用语言学》等10余本学校主办的学术刊物中开辟学术专栏，围绕党的二十大精神研究与阐释、新时代国际传播研究、国别区域和国际组织研究、外语教育与讲好中国故事人才培养、文化自信与文明互鉴五个方面开设研究专栏，深度学习阐释党的二十大精神。

推出专项课题 开展研究型学习

为进一步推动有组织的科研，提升学术服务国家和社会的能力，学校科研处牵头推出“2022年度北京外国语大学学习贯彻落实党的二十大精神校级专项课题”，党委组织部牵头推出“党的建设和思想政治研究专项课题”，均纳入学校基本科研业务费予以支持。引导广大教师和党务工作者、辅导员，结合党的二十大报告、新时代高校党建和思想政治工作现实问题等选题立项，大力开展研究型学习，不断提升学校党建与思想政治工作科学化水平。

北京外国语大学-举办学习贯彻中国共产党第二十次全国代表大会精神专题报告会

举办专业研讨会 构建学术研究共同体

学校举办“第二个百年目标与中国崛起的国际环境”学术研讨会，来自中国人民大学、南京大学、南开大学、复旦大学、山东大学以及中国现代国际关系研究院等高校和研究机构专家学者共200余人参会。会议结合党的二十大报告，深入研究习近平外交思想的新发展，研讨“两个一百年”奋斗目标历史交汇期严峻复杂的国际形势和风险挑战，使学术研究服务国家战略需要，在国际问题研究领域推动自主知识体系创新，促进中国特色哲学社会科学学科体系、学术体系和话语体系建设。

为进一步提升服务国家、服务社会、服务人类命运共同体构建的能力，北京外国语大学联合部分高校共同发起“中国区域国别学共同体”，从满足国家战略需求出发，推动全球覆盖广度、长期研究深度、学科融合强度、需求响应速度、交叉印证精度有机结合的“五度融合”，聚合区域国别学学者的思想力，促进知识体系的发展，整合学科教育资源，提升人才自主培养质量，为新时代全球治理提供“中国方案”。

翻译重要论述 提升国际传播力

为深入学习宣传贯彻党的二十大精神，更好地翻译宣介习近平总书记关于教育的重要论述，在国际社会传播中国教育发展的新思想新理念新观点，教育部组织北京外国语大学翻译《习近平总书记教育重要论述讲义》英文版，由外语教学与研究出版社、高等教育出版社面向国内外社会公开发行。英文版忠于原文原意，同时在表现形式上适应海外读者阅读习惯，有助于国内外读者深入了解新时代中国教育改革发展的时代背景、重大意义、主要内容、实现途径，对深刻理解习近平总书记关于教育的重要论述的丰富内涵具有重大意义。央视新闻、人民日报、光明日报、新华社、人民网、学习强国等媒体平台对此进行了报道。

北京外国语大学-翻译出版《习近平总书记教育重要论述讲义》（英文版）