6月7日晚，北京京剧院年度重点创作项目——小剧场京剧《吝啬鬼》作为“京”彩文化·青春绽放行动计划之精品演出进高校项目首场演出，在中国戏曲学院大剧场精彩上演。中国戏曲学院党委副书记、院长尹晓东，党委常委、副院长张尧，党委常委、纪委书记蒋澄瑛，北方昆曲剧院院长杨凤一，北京市河北梆子剧团党总支书记、团长王洪玲，北京市曲剧团党总支书记、董事长戴兵，总经理崔迪，北京京剧院党委书记杨洪义，副院长孙鹏、副院长迟小秋及五百余名国戏师生到场观演。

北京京剧院小剧场京剧《吝啬鬼》走进中国戏曲学院大剧场

小剧场京剧《吝啬鬼》改编自法国著名作家莫里哀同名代表作，于2023年3月首演，是用戏曲语言搬演世界故事、推动京剧“走出去”的一次艺术探索。

该剧特邀中国戏曲学院表演系、导演系系主任、国家一级导演王绍军担任改编指导、导演，主创和演员团队成员，也绝大多数毕业于中国戏曲学院，分别来自京剧表演、戏文、导演、音乐等不同专业。此次回到中国戏曲学院演出，既是对母校的汇报，也是对剧目创排成果的检验。

演出开始前，副院长孙鹏、副院长迟小秋及导演王绍军为剧组做动员。

动员会现场

副院长孙鹏表示，《吝啬鬼》此次作为“京”彩文化·青春绽放行动计划之精品演出进高校项目来到中国戏曲学院机会难得、意义非凡，全体演职员要以精益求精的专业态度高质量完成演出。

北京京剧院副院长孙鹏

副院长迟小秋表示，中国戏曲学院作为戏曲艺术传承发展的重要阵地，长期以来培养、成就并向全国艺术院团输送了大批能力强、业务精的艺术人才，为戏曲事业在当代焕发新彩贡献了卓越力量。《吝啬鬼》剧组大部分演职员为国戏毕业生，要以国戏人的精气神向母校师生做隆重汇报。

北京京剧院副院长迟小秋

导演王绍军表示，中国戏曲走出国门有两种方式，一是呈现传统经典剧目，二是以戏曲的形式演绎西方经典剧作。广大国戏师生对此次《吝啬鬼》演出高度关注，欢迎“亲友”回家！

中国戏曲学院表演系、导演系系主任、国家一级导演王绍军

此次演出，作为北京京剧院以实际行动助力“京”彩文化·青春绽放行动计划之精品演出进高校项目，贯彻落实市委宣传部“戏聚高校 佳品有约”——精品演出进高校工作部署的首场演出，既把文化资源送进高校，为学生成长成才提供了文化滋养，助力高校京剧艺术人才培养，又充分利用了首都高校智力人才优势和市属文艺院团创排实践优势，通过院团与学院深化共建机制，创新合作模式，推动高校人才培养和全国文化中心建设双促进双提升，在助力新时代京剧艺术繁荣发展上具有重要意义。

梅庆羊 饰 贡老爷（中）

侯美 饰 马小姐（右）

王玉玺 饰 贡少爷（左）

梅庆羊 饰 贡老爷（左）

何昊然 饰 金钱人（右）

演员们向莫里哀画像致敬

演出谢幕

演出现场，中国戏曲学院大剧场内座无虚席，现场气氛热烈，观众被剧中人物的情绪牵引，随剧情推进数次鼓掌叫好，充分印证了中国传统艺术的美学精神与西方经典剧作相结合的深邃艺术魅力。学生们纷纷表示，在学习之余会积极发挥自身专业特长，为国粹艺术贡献青春力量。

演出现场

演出结束后，导演王绍军邀请中国戏曲学院杰出校友、北京京剧院副院长、程派名家迟小秋上台讲话。她代表北京京剧院领导班子向观演领导嘉宾及师生致以敬意和谢意。并表示：“我作为国戏校友回‘家’演出，心情格外激动。北京京剧院在近二十余年创作了多部小剧场京剧，例如《马前泼水》《惜·姣》《浮生六记》，此次以京剧形式演绎西方巨作，将法国剧作家莫里哀先生的同名喜剧搬上舞台，充分体现出中国戏曲的独有魅力。感谢该剧创作支持单位中国戏曲学院给予的大力支持，特别是导演系、表演系主任王绍军作为该剧导演为此剧的精彩呈现倾注了大量心血。此次《吝啬鬼》在尹晓东院长的大力支持下走进国戏向广大师生作以汇报，机会难得。希望领导、专家多提意见，为将该剧打磨成‘留得住、传得开、唱得响’的精品佳作建言献策。最后，祝愿青年学子学业有成，祝愿中国戏曲学院繁荣发展、大展宏图！”

北京京剧院副院长迟小秋

未来，北京京剧院会继续加强优质文化产品供给，推进首都文化艺术资源向高校延伸，推动优秀文艺作品在高校展演、展示，让更多高校学生共享首都文化建设成果，增强“请党放心，强国有我”的精神力量。以实际行动擦亮“大戏看北京”文化名片，增强全国文化中心建设功能作用。在“京”彩文化·青春绽放行动计划之精品演出进高校项目及“戏聚高校 佳作有约”优秀演出进高校活动中，北京京剧院也将为老师和同学们带来更多精彩演出，敬请期待！

摄影：朱语凝