印刷的力量:推进立法,影响战争
北京日报

2024-06-18 16:39 语音播报

京报读书

《战争、法律与现代世界的形成》 琳达·科利 著 姚军 译 民主与建设出版社

1787年5月25日,费城制宪会议的与会者欣然接受了与外界隔绝的环境。根据命令,“在这座大楼里说的一切,不得擅自印刷出版或传播”,就连私下做笔记也不行。弗吉尼亚州代表之一詹姆斯·麦迪逊不得不小心地草草写下每天的事务和演讲内容。他对费城制宪会议的记述经过大量修订,直到他去世后四年(1840年)才得以出版。

这种极端而有意的保密工作,使费城制宪会议的代表们可以畅所欲言。他们的任务是修改《邦联条例》,这份正式文件是为了独立战争期间和之后13个州的合作而制定的。1787年9月8日,他们才做好准备,将完成的文本提交给“体例委员会”。9天以后,美国宪法完成稿被正式抄写在4张羊皮纸上。

二战之前,这份手稿通常被藏起来。现在,它被珍藏于华盛顿的美国国家档案馆圆形大厅里,年逾百万游客观览。但是,就这部宪法在国内的直接作用和在国外的影响而言,1787年9月17日在费城发生的一些事情比它正式写在羊皮纸上更为关键。同日,宪法草案的一个副本被转交给两名印刷商。

这两人都是独立战争的老兵,共同拥有美国第一份成功的日报《宾夕法尼亚邮报及每日广告报》。9月19日(星期三),预先一睹宪法草案真容的两人将全文发表在报纸的头版。到10月底,宪法文本已刊登在其他70多家美国报纸上。年底,至少有200个不同的印刷版本面世。早在这之前,该宪法的摘要就已出现在远离美国的不同国家和殖民地的报纸、宣传册、书籍、杂志、海报上。

费城发生的这些事件及其余波,是新宪法兴起时期最著名的插曲。这不仅是因为围绕美国宪法产生了海量的分析和解读,还因为这部宪法与民族特殊性的叙述纠缠在一起。詹姆斯·麦迪逊在19世纪30年代说,这部宪法的形成、内容、影响成了美国“证明过去认为不可能的事”的关键论据。

早在1775年之前,由于名义上的英国君主远在3000多英里之外,美洲殖民地居民的自治和政治抱负受到了鼓舞。殖民地议会变得日益自信,殖民地居民中广泛的投票权与读写能力,都促进了这一抱负的发展。但是,在费城起草的宪法并不只是一系列完全的内部发展与特性的产物。

首先,美洲殖民地的宪政思想和对策借鉴了美国独立之前英国宪章的传统,这些宪章概述了美洲殖民地的边界,陈述了政府的基本情况。大部分殖民地宪章以当时英国君主的名义发布,但有少数由外来的英国人发布。不过,所有的美洲殖民地宪章都印刷出版了,不断提醒人们牢记大西洋两岸的联系与相互影响。它们还作为提醒和例证,告诉人们政府的体制与原则可以方便地写进单一文件。

与几乎所有革命战争一样,1775年后在13个前英国殖民地爆发的战争在某种程度上是一场内战,对阵双方是分离主义者和亲英派。这场特殊的革命战争还包括奴隶起义,数万名黑奴逃离主人,其中一些人依附英军。此外,这是一场形式多样的帝国战争,英国试图压制原殖民地居民,而美国革命军入侵加拿大,目标是用武力迫使它加入新的共和国。

从一开始,这场涉及多股势力的美洲战争就对宪政产生了显著的影响。1776年的《独立宣言》一定程度上起到了战争宣言的作用,而且它的本意就是如此。其起草者的意图是在说明,与其他“地球上的国家”一样,北美殖民地居民现在也有权发出这种最后通牒。在宣言中,英王乔治三世成了混合战争中特别邪恶的代表人物。《独立宣言》起草者宣称:

他在我们的海域大肆掠夺,蹂躏我们的沿海地区,焚烧我们的城镇,残害我们人民的生命。他此时正在运送大批外国雇佣兵来完成屠杀的勾当。

1776年起出现的美国各州新宪法也与战争密切相关。在受战争破坏特别严重的州里,有的宪法会明确表明这一点。例如,从1777年纽约州宪法的措辞可以看出,在关于紧张激烈、难以预料的战争的阴沉暗示重压下的痛苦呻吟:“可能在当前的战争结束之后立刻……”“在当前的战争持续期间”,等等。

但是,战争对这些美国州宪法的形成还有更深刻的影响。这些法律文本中对各州地方长官权力的限制,以及其中许多文本对诸权利法案、无记名投票、降低投票财产资格要求等的强调,来源于许多想法和不同地方的情况。不过,1776年起美国政治生活的扩展,始终是为了吸引和加强地方民众对革命事业的支持,以对抗极大的外部军事和意识形态压力。

各州宪法也被用于在美国之外推进和宣传革命事业。1776年之后,它们和《独立宣言》一样,经常被重印并传播到海外,尤其是在法国,因为新成立的美国急需法国在财政和军事上的援助,只有这样,才有可能在与英国长久的混合战争中支撑下去。

印刷品在美国独立战争中的中心地位为我们提供了宝贵的视角,让我们可以更透彻地研究1787年在费城起草的宪法,以及此后出现的其他宪法。研究费城制宪会议代表们在1787至1788年对印刷品的持续利用,我们能发现,其中许多人都认识到,自己所从事的工作充满风险。深入了解它与印刷品的密切关系还有助于解释,为什么这部美国宪法能够超越此前起草的类似文本,生根发芽,经久不衰。对印刷活动做认真、广泛的研究,可以揭示更深入、更长期的特征,这样就能清楚地说明美国宪法对世界其他地区的影响,也能阐述这种影响的一些局限性。

(作者为英国国家学术院院士)

京报读书

编辑:王然

打开APP阅读全文