一百年前，旅沪建筑师邬达克在上海先后创建了超过一百栋单体建筑，国际饭店、大光明影院、武康大楼……至今仍有35处被列为上海市优秀历史建筑。昨晚，5集人文纪录片《邬达克》中文版在央视科教频道收官，纪录片透过这位“网红”建筑师的人生故事，生动表达了“文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富”这一永恒主题。

跨越多国“影像考古”

邬达克，是一位斯洛伐克裔匈牙利籍建筑师。他是一战逃亡战俘，一个世纪前来到上海，上海接纳、佑护并成就了这位游子。旅沪29年，邬达克建筑作品数量之多、种类与分布之广泛，创造了世界城市史和建筑史上的传奇。

纪录片《邬达克》由中央新影集团策划创作，全片共5集，每集30分钟，全4K拍摄。纪录片以邬达克的人生故事为切入点，重构了两次世界大战的缝隙里，不同族群和文化的人们在中国上海，如何跨越鸿沟，通过新技术、新科技的利用实现共赢、创造经典。

纪录片的创作过程中，主创团队追寻邬达克的足迹，跨越亚欧美大陆多国拍摄，采访各类人物80余人，使用各类文献近400张（份），其中新的发现和首次披露内容近30处，最终集结成《成为邬达克》《立命大上海》《在抽象中繁复》《向最高处去》《留下一扇窗》5集内容。

今年是中国与匈牙利、斯洛伐克两国建交75周年，纪录片《邬达克》通过跨越时空的人文互动，见证了历久弥新的传统友谊。该片英文版此前已在CGTN纪录频道完成首轮播出。中文版播出期间，“邬达克与上海的老建筑”也成为社交平台上受关注的话题。

重读往事理解当下

“战争时期，一个异乡人在上海留下了这么多建筑遗产，他的人生是非常跌宕、传奇的，对纪录片创作者来说，天然具有吸引力。但更引人探究的是，为什么他的建筑直到今天，还在被不断地解读、挖掘，再次变成网红，与当下的我们发生关联。”这是纪录片《邬达克》总导演兼制片人陈庆在开机前提出的问题，2014年她第一次萌生想法，要做一部有关邬达克的纪录片。

“我们在纪录片第一集讲述他如何到上海，邬达克又如何成为跟随他29年的名字。第二集讲他如何在上海安身立命。”陈庆介绍，第三集《在抽象中繁复》则聚焦邬达克对建筑的理解，尤其关注他与上海普通人的交往。“这是最具有人文色彩的一集，邬达克是一位事业在顶峰的建筑师，也是一个具有人情味的好雇主，这一批来沪的外国人，其实也和许多上海的普通人有很深的交往过程。”

陈庆将第四集《向最高处去》的内容总结为邬达克的“高光时刻”。这一集中，摄制组重点拍摄了国际饭店、大光明电影院、绿房子等邬达克代表性建筑。“‘最高处’既是物理概念的高度，也表达着不同族群、背景的人们挑战极限、创造经典的过程。”

最后一集《留下一扇窗》则讲述邬达克在上海最后几年的故事。在陈庆看来，虽然相隔百年，邬达克的故事里仍有生活在当下的我们每一个人的影子。“我们希望讲述邬达克到底想要在上海留下什么，或者是邬达克到底给我们留下了什么。他一生中设计的绝大部分建筑都在上海，打开这些形式各异的窗户，其实就是打开那段往事，看这群人如何在上海寻求共识、创造经典、创造卓越。”

多瑙河黄浦江涛声交汇

邬达克是谈论上海近代建筑历史绕不过去的一个名字，他的作品不仅仅是砖石堆砌的杰作，更是民间外交的生动见证，从这个角度看纪录片《邬达克》超越了个人层面，成为连接过去与现在、东方与西方的桥梁。中国传媒大学电视学院教授王甫在看完纪录片后评价说，《邬达克》回顾历史，启迪今人，造福后代，随着时间推移此片将会越来越显示出特有的历史价值和文化价值。

“建筑是凝固的音符，战争是毁灭的艺术。”中国人民大学国际关系学院教授王义桅认为，纪录片《邬达克》将建筑与战争、历史与文化，个人与时代，置于纪录片空间，表达得感人至深，引发中外共鸣，以共享历史照亮共享未来，开创了公共外交新时空美学。

上海邬达克纪念馆馆长刘素华说，邬达克机缘巧合来到中国上海，以建筑为媒成为了东西方文化使者，他留在中国的建筑遗产如同一座座友谊的丰碑与桥梁，连接历史与当下、今天与未来、世界与我们。陈庆导演带领的主创团队同样以《邬达克》纪录片的创作为载体，进行了东西方文化交流的新实践，这个意义上来说，他们也是东西方文化交流的使者。

文艺评论家、中国文艺评论家协会原副主席毛时安表示，《邬达克》摄制组踏破铁鞋的寻访，大海捞针的寻觅，让邬达克的足迹在80多人的深情回忆和讲述中，在400多份已然石沉大海的档案资料中，真切而生动地浮出历史的地表，给予人良多的历史感喟，“在《邬达克》的传奇故事里，我们听到了多瑙河与黄浦江永远流淌的滚滚波涛声，这是一部出色的人物纪录片，更是一个联结欧亚两大洲人民的文化长虹。”