“挖个洞去中国”？李华终于收到回信了！
北京日报微信公众号
| 记者 钱绯璠
2025-01-18 19:23
热点
进入
北京日报微信
看更多
+ 订阅
“李华终于收到回信了！”
继在小红书分享萌宠照、“对账”后
中美网友的交流还在进行
得知中国有位学生“李华”
每年都会给外国好友写无数封信
却没有收到回信
美国网友坐不住了
提笔开始回复
并翻译成中文发帖
“Dear Li Hua（亲爱的李华），
我读了你的童年、学校生活、
家人朋友、愿望、美食……
你的故事改变了我对周围世界的看法，
我希望有一天我们能见面。”
在很多封信中
美国网友都提到了
“当你在给我写信的时候，
我也在沙滩上挖洞想要去中国。”
中国网友疑惑不解：
“为何要挖洞？”
美国网友解释：
“因为我们小时候被告知，
想去中国就在沙滩上挖洞，
挖得足够深就能到达。”
这次
“李华”收到了雪片般的回信
中国网友在评论区留言：
“我学生时代最好的售后”
“我们从未相见，却又久别重逢”
“你的洞挖到了中国，
而我的信也送到了你手里。”
大国政治的风云诡谲
永远挡不住中外民间交流的脚步
现在
240小时过境免签政策
让“China Travel”越来越方便
“周五下班飞中国”流行了起来
来中国看看不用再“挖地洞”了
双向奔赴的故事
也会越来越多
正如2008年北京奥运会主题曲
《我和你》所唱的那样
“我和你心连心，同住地球村。”
世界大同，天下一家！
打开APP阅读全文
