错落有致的瓦房，雕梁画栋的古院……迎着冬日暖阳，走进长治市壶关县东井岭乡崔家庄村，沿着村子主干道前行，四合楼院、侯家大院渐次映入眼帘，文化广场、文化长廊一一呈现，欢声笑语不时从四面八方飘来。

被太行山环抱的崔家庄村，民居古建星罗棋布，民风民俗独特。崔家庄村党支部书记、村委会主任侯保军介绍，“我们村2014年被列入第三批中国传统村落名录，村中保存着大量明清时期的民居院落，最具代表性、保存最完好的是侯家大院。”

明朝洪武七年（1374年），河南省侯家坡的兄弟三人搬迁至崔家庄，修建了侯家大院。侯家大院也叫魁盛院，由花院（前庭院）、柏树院、小庭院、西院、当中院等九个院落组成，共200余间房屋，呈棋盘式布局。院落大多为坐北朝南的一进或二进院，院内多为单檐硬山顶两层棚楼式建筑，一层满足日常生活起居，二层隔热储物。房屋以砖木结构为主，朝向院内一侧设双扇板门、拱形木格窗。屋门门额、梁头设木雕雀替，砖砌拱券、墀头嵌精美砖雕。

青砖黛瓦，古韵悠悠，古建散发着历史的陈香，沉淀着时光的厚重。如何让古建和传统村落永葆生机与活力呢？

壶关县住建局相关负责人表示，“给古村落‘生命’，还老院子‘尊严’，要找到保护与利用的平衡点，才能让历史文化在现代生活中焕发光彩。”

维护侯家大院基础设施，铺设园区绿道2000余米，推出“古文化游”项目，配套建设文化广场、文化长廊、旅游公厕等设施……近年来，崔家庄村创新“四维保护”模式，全力发展文旅融合产业，让传统村落由“静态保护”走向“活态利用”。

“凭借中国传统古村落和侯家大院居民群资源，村里积极打造侯家大院旅游名片，走出一条生态、旅游、经济和社会效益有机结合的发展之路。”侯保军说，在此基础上，盘活闲置院落，建设“崔家古墅”精品民宿，辐射带动乡村民宿经济发展，不断延伸“吃住行游购娱”产业链。

传统村落因古建而出彩，也因承载中华优秀传统文化而独特。

夜幕降临，国风灯笼亮起。璀璨夜色下，村文化广场上，村民们正在排演火龙舞。舞龙者左右腾挪，配合着传统的步伐和姿势，把龙舞得千姿百态、流畅灵动。精湛的技艺、热烈的气氛吸引了众多游客驻足观赏。 “火龙舞场面宏大、节奏感强，我们准备在元宵节当天演出。”令侯保军欣喜的是，伴随着文化资源的挖掘与梳理，火龙舞等文化遗产得以常态化展示。

古建“出圈”，文化发力。在保护好古村落的同时，崔家庄村深挖文化内涵，围绕侯家大院文化遗产，加强乡村产业和传统文化融合发展，因地制宜打造新业态，传唱和美乡村的时代芳华，绘就乡村振兴的动人画卷。