2025-10-09 16:55
10月9日起,聚焦北京胡同生活、展现中外文化交流的百集微短剧《钟鼓楼前》在国内外众多主流平台同步上线,该剧采用轻喜剧的风格,在一至两分钟的短小篇幅里,细腻刻画人物,展现地道京味儿生活。
该剧将镜头对准北京中轴线旁的一户寻常人家,心怀文化传播梦想的青年张敬东与坚守传统烤鸭技艺的父亲张小京,因观念差异屡生摩擦。热心肠的母亲关云儿既要调和家庭矛盾,还要在广场舞队保持“团长气场”。正当一家人鸡飞狗跳时,来自俄罗斯的留学生叶琳娜的加入,让这个典型的北京家庭被注入了新的活力,不同文化在胡同深处碰撞出理解与共鸣的火花。
凭借其精良的制作与丰厚的文化内涵,该剧已成功入选2025年度“北京大视听”网络视听精品创作项目,并获选国家广播电视总局“跟着微短剧去旅行”创作计划第七批推荐剧目。
该剧由北京市广播电视局指导,东城区委宣传部出品,中文在线集团承制。 10月9日起,国内观众可在央视频、北京东城APP等官方平台,抖音、快手、微信视频号等短视频平台,红果短剧、百度百家号等短剧平台,以及腾讯视频、优酷等长视频平台同步观看。
据悉,依托中文在线集团的国际化优势,该剧的英文译制版也将在中文在线海外短剧App-FlareFlow等平台,以及FlareFlow的YouTube、TikTok等海外视频账号同步推出。