英国广播公司（BBC）在节目中拼接美国总统特朗普之前讲话一事还在继续发酵。据英国《独立报》11日报道，英国文化、媒体和体育大臣莉萨·南迪当天在下议院发言时表示，即将启动BBC十年一度的章程审查，以确保这家公共广播机构“保持高度独立”，并“真正对公众负责”。

据报道，南迪表示，针对BBC的章程审查将立即展开，她对议员表示：“我们将共同确保BBC获得可持续资金支持，赢得公众信任，并继续在英国各地推动经济增长、创造优质就业岗位、提升技能水平和激发创造力。”

根据英国《每日电讯报》日前独家披露的报道，此次争议源于BBC《全景》栏目在一部名为《特朗普：第二次机会？》的纪录片中拼接了特朗普2021年1月6日“国会山骚乱”爆发前发表的两句话。事件曝光后，BBC总裁蒂姆·戴维和新闻部门首席执行官德博拉·特尼斯宣布辞职。

11日，戴维在辞职后首次向员工发表告别讲话，态度十分强硬。他在讲话中称BBC是“一家独特而珍贵的机构”，还称“我看到新闻自由正面临压力，看到言论被武器化”。他同时承认，“我们确实犯了一些代价高昂的错误”，但将问题归咎于所谓BBC的“敌人”，而非机构内部监督失效。BBC的批评者们对这番话感到震惊，并要求BBC进行彻底改革。

英国保守党影子内阁大臣格雷格·史密斯称，“要求一家机构主动承担责任并非言论武器化。BBC需要记住，无论公众是否观看BBC节目，都被迫支付电视执照费。因此，其失误必须受到更高标准的审视”。改革党副党魁理查德·泰斯补充道：“戴维和特尼斯的声明缺乏真正的悔意和歉意。相反，他们试图寻找其他人来推卸责任。要拯救BBC，必须进行全面改革。”北爱尔兰民主统一党议员萨米·威尔逊称，BBC是“捏造新闻、滥用垄断地位，多年来躲在政客庇护下，却懦弱得不敢直面挑战的机构”。英国前首相鲍里斯·约翰逊也认为，戴维试图指责不知名的“敌人”是在转移公众视线。

与此同时，特朗普在接受美国福克斯新闻采访时表示，由于BBC篡改其讲话内容，他“有义务”提起诉讼。特朗普的律师团队此前已向BBC发函，要求其立即撤回相关内容、公开致歉，并支付至少10亿美元赔偿，否则将在佛罗里达州提起诉讼。英国天空新闻网此前报道称，考虑到英美两国及领导人的密切关系，特朗普的不满将使得BBC面临来自英国首相和政界的巨大压力。

从英国民众的普遍反应看，这场风波也激发了他们对BBC的长期不满。根据英国政府网站2024年1月发布的BBC审查报告，“报道缺乏公正性”“投诉处理不透明”是民众抱怨BBC存在最多的两大问题。不少民众称，对BBC为了政治目的断章取义的做法已经司空见惯了，这次“翻车”是因为它“惹了不该惹的人”。