英语述宫阙 古韵焕新声——这场演讲让中国故事 “声” 入人心
2025-12-05 15:40 来源:  北京号
关注

六百年故宫的红墙黄瓦邂逅流利英语,当中华文脉的深厚底蕴碰撞青春风采,一场跨越时空的文化对话在十一中科学实验学校精彩上线。近日,初二年级"英语述宫阙 古韵焕新声"用英语讲故宫故事演讲比赛圆满落幕,而此前的故宫社会实践活动,更是为这场文化盛宴埋下了生动伏笔。学子们以实践为基、以英语为桥,在行走中触摸历史,在表达中传播文明,让中华优秀传统文化在国际语言的表达中焕发新生。

1.脚步丈量:让文化从课本“活”起来

怀着对历史的敬畏,初二学子走进故宫这座文明宝库。太和殿的雄浑、御花园的清雅,红墙黄瓦的威仪、雕梁画栋的精巧,都成为他们观察的焦点。驻足文物前探寻匠心,漫步宫殿间感受历史,穿梭廊道中聆听轶事,更以画笔勾勒宫阙风华,将朱墙金顶、飞檐斗拱凝于尺幅之上,携亲手绘制的美术作品与千年故宫合影定格 —— 这堂行走于宫阙间的实践课,让传统文化从课本文字变为可触可感的印记,也为演讲积累了鲜活素材。

2.英语为桥:让故事“声”入人心

如果说实践是与历史的对话,演讲便是文化的创新表达。赛场之上,选手们以流利英语、饱满情感,将故宫故事娓娓道来,为师生呈现了一场精彩的文化盛宴。评委从语言表达、内容呈现、情感传递等维度专业点评,对学子们的表现给予高度肯定。

3.五育并举:让自信扎根成长

从实践到演讲,这场活动正是学校落实“立德树人”根本任务、践行“五育并举”理念的生动实践。在这里,英语不再是课本上的单词句型,而是跨语言传播文化的工具;故宫不再是遥远的历史符号,而是承载民族记忆的载体。学子们在行走中深化文化理解,在表达中提升语言能力,更树立了文化自信与国际视野,真正实现行走中学习表达中成长。

每段故宫故事,都是文明的片段;每次英语分享,都是成长的足印。未来,学校将持续搭建实践展示平台,鼓励学子以青春之声、国际语言讲好中国故事,当好文化传承者与中外交流小桥梁,让中华古韵在世界舞台绽放光彩,让文化自信根植少年心中!


作者:

北京市第十一中学

打开APP阅读全文
特别声明:本文为北京日报新媒体平台“北京号”作者上传并发布,仅代表作者观点,北京日报仅提供信息发布平台。未经许可,不得转载。
APP内打开