2025-12-31 14:47
“是难以置信的美!”“虽然不了解这段东方的历史,但故事都看懂了。”近日,舞剧《五星出东方》前往加拿大,在多伦多埃尔金剧院与渥太华国家历史博物馆剧院,用7场演出完成它的海外首秀。一部从中华文化沃土中诞生的舞台精品,一部由北京市属文艺院团推出的艺术高峰之作,以精湛的技艺,穿透了语言的屏障,在西方观众心中激起回响。
《五星出东方》灵感来源于新疆和田尼雅遗址出土的国家一级文物“五星出东方利中国”汉代织锦护臂,剧中经典的“灯舞”“锦绣”等舞段,在加拿大的剧场内激起长达数分钟的掌声。渥太华一位中文爱好者,用并不熟练的中文找到剧组人员,“我从故事里,看到了中国人民的包容,不同民族可以成为朋友,这很美。”《五星出东方》以一件具体文物为叙事支点,搭建了一座情感共鸣的桥梁。
《五星出东方》还在演出场馆设置了文创区,与泡泡玛特(POP MART)合作推出的“锦小绣”手办盲盒在现场展出并售卖。身穿“锦绣”华服的演员还手持盲盒与观众热情合影,吸引不少亲子家庭的观众。该剧制作人、首文科集团副总经理、北京演艺集团党委书记、董事长董宁说,推出“锦小绣”手办盲盒,是京演集团以“产品思维”来经营舞台艺术的创新实践,希望打破剧场物理空间的限制,让观众在观赏之余,还能将一份“中国之美”带回家,成为文化的拥有者和二次传播者。
此次《五星出东方》扬帆出海,是北京演艺集团联合中国对外文化集团通过“中华风韵”品牌的一次中国原创“走出去”,亦是一次巡演版图的试水。在多伦多,首演之日的观众华裔约占六成。然而当第一场演出落幕,口碑迅速在本地社区发酵,第二天售票房外就排起长队。很快,不同族裔的面孔在观众中随处可见,演出票迅速售罄,一票难求。演出结束后,已有当地演出商主动接洽,商讨未来更多的合作可能。
在渥太华,《五星出东方》的上演激发了当地观众对“五星出东方”这件禁止出国(境)展览的中国国宝的好奇与敬意,许多观众在观演后表示,他们对新疆和田那片土地、对中国的历史文化产生了前所未有的探究欲望。《五星出东方》成为文化使者,在传递文物故事的同时,传递和平、发展的中国价值观。“这是我们作为首都北京的文化企业、文艺院团的自我要求。在新时代,原创精品出海,服务于北京全国文化中心、国际交往中心的建设,是我们肩上义不容辞的责任。”董宁说。