近期，人民日报记者王靖远拍摄制作的米兰冬奥会Vlog收获不错反响，他向“我在现场”来稿，讲述经历思考。

我在现场丨两次凝视奖牌，苏翊鸣在想什么？

去年年底我在崇礼采访时，送给苏翊鸣一对米兰冬奥会吉祥物，他很高兴，说希望能在米兰赢得比赛，再次获得这个吉祥物。

今年在米兰，我见证了他的拼搏和成长。

（一）

当地时间2月7日，在单板滑雪项目男子大跳台决赛中，苏翊鸣获得一枚铜牌。颁奖典礼结束后，运动员们陆续退场，同一区域的摄像老师也开始收拾器材。我注意到苏翊鸣忽然停下来，回头看了一眼赛场，又低头端详了一下奖牌。

我赶紧举起相机，记录下这个瞬间。

那一刻我在想：他有什么遗憾吗？是没拿到冠军心有不甘，还是如一些网友猜测“被压分了”而感到不服？

赛后，我听到苏翊鸣在接受媒体采访时认真地说：“比赛很公正。”“我也终于不用再去承担着‘卫冕冠军’的压力和期待。”

没有抱怨、没有愤怒。这个在空中闪转腾挪做出无数不可思议动作的少年，顶着“卫冕冠军”头衔，历经挫折，一直在努力寻找状态。他不过二十出头，却早已背负太多期望和压力。

这让我联想到，在自由式滑雪女子坡面障碍技巧资格赛中，中国选手谷爱凌也在第一轮失误后，说是她自己的问题，和赛道无关。

这一代年轻运动员身上有一种“清醒”：敢于直视结果，坦然面对成败，把舆论焦点留给竞技本身。

当天晚上，我结束采访回酒店恰好遇到了苏翊鸣。或许是那张照片带给我的内心触动，一股冲动压过了“I”人不想社交的本能，我鼓起勇气，对着苏翊鸣喊道：“小鸣，加油！”

他冲我笑了笑，比了一个“加油”。

（二）

几天后，苏翊鸣在单板滑雪男子坡面障碍技巧比赛里再次向金牌发起冲击，这一次他得偿所愿。

凭借长期做新媒体的经验，我深知伏笔与对照的力量，当他低头凝视奖牌的一刻，我按下快门定格了这一瞬间。

两次凝视奖牌，苏翊鸣在想什么？

见面后，苏翊鸣一下子认出了我。他告诉我，冠军吉祥物比我送的更重一些。

我打开手机，把两张照片给他看，同时把准备好的问题抛给他，苏翊鸣说：“第一次凝视铜牌时，内心首先是为自己感到骄傲，但是同时心里还是会有一份不甘。当时暗暗许了个愿，希望能够成为冠军。因为只有第一名，才有资格让自己国家的国歌在颁奖仪式上奏响。”

“第二次凝视金牌的时候，内心想法是这四年的努力没有白费，自己真正做到了，同时也夹杂着很复杂的感情。”“我曾经觉得自己是一个无所不能的孩子，这两年突然开始有了很多伤病，很感激自己一度在几乎崩溃的时候，还能够去坚信自己心中的那份热爱。”

金牌会告诉世界你赢了，而坚持会告诉你，你为什么能赢。

体育最美的部分，从来不只是夺得金牌，而是作为运动员与运动项目一同成长，学会在伤病低谷中重新站起，学会如何在输赢之间诚实面对自己。有些攀登，不为征服山峰，只为不负自己。

（三）

以上这些瞬间，被我记录进了Vlog。

我希望这条Vlog不仅仅是报道，更是一种“翻译”：把冬奥赛场内竞技体育的精彩瞬间，“翻译”成有起承转合的故事；把赛场不为人知的幕后花絮，“翻译”成兼具揭秘与科普的沉浸体验；把记者内心汹涌却静默的观察与共情，“翻译”成能与受众心灵共振的视听语言。

视频播出后，收获了许多网友的点赞，这让我非常感动——真善美永远是最有力的表达。