深化国际戏剧交流,北京人艺与德国布莱希特剧院合作表演工作坊
2026-05-28 22:37 来源:  北京号
关注

5月25日至26日,北京人艺面向剧院内青年演员推出表演工作坊,邀请到德国布莱希特剧院(柏林剧团)艺术总监及首席执行官奥利弗·里斯(Oliver Reese),在菊隐剧场为青年演员们开展了一次别开生面的表演训练。

(表演训练)

德国布莱希特剧院《三分钱歌剧》曾在2025北京人艺国际戏剧邀请展上成功展演,为两大剧院建立起更深层次的合作奠定了基础。

2026年,北京人艺进一步拓宽戏剧交流维度,积极推进国际合作。作为今年“青年演员培训计划”的重要内容,本次工作坊特别邀约德国布莱希特剧院艺术总监及首席执行官奥利弗·里斯为年轻演员“小班授课”。工作坊讲述了柏林剧团的历史与发展,介绍了德国戏剧界的经验,还进行表演训练——集中排演了经典剧目古希腊悲剧《安提戈涅》片段。

(表演训练)

奥利弗·里斯导演将黄麒源、张可盈、张晔子、李越、周帅、张培、杜博涛、杨明鑫、郝贾沛钊、周情云、邹健、郭为等12位演员分为6组,每3组表演同样的片段。剧情围绕安提戈涅与国王克瑞翁、克瑞翁之子赫蒙这三个主要角色展开,导演根据每个人的性格特质和表演风格给予针对性指导。

(汇报表演片段

短短2天的时间内,仅15个小时的高强度排练激发了演员们的潜力。奥利弗·里斯导演不局限于剧本的逻辑框架,同样的台词生发出差异化的文本解读。他鼓励演员们释放自己的特质,循着自己的想象力完成表演,更有多人进行角色反串,呈现出精彩的表演张力

26日下午,青年演员们就排演内容进行汇报演出。身着黑白两色服装的演员们陆续上场,他们借助手机拍摄、变换衣服甚至跳绳等方式完成人物转换和段落切换,或喜剧或正剧的表演,让同一角色呈现出浓度不同、风格迥异的情感色彩,同样的台词绽放出不同的戏剧魅力。汇报演出收获了现场热烈的掌声。

演员们纷纷表示,与国外导演合作给了自己很大启发,感受到了更加国际化的文本生态,表演没有绝对统一的“正确答案”,而是依照不同解读进行个性化演绎,将创意灵感落地为扎实的表演。

(汇报表演全体演员)

奥利弗·里斯表示,非常感谢这次难得的机会,能和人艺的年轻演员们一起共事十分荣幸,在排演中真切感受到了他们是如此优秀。感谢演员们的付出、台下观众的反馈,让我们共同在如此短的时间内完成了表演。

北京人艺院长冯远征表示,国际知名导演亲自授课和交流,对青年演员是一次难得的机会,不仅开拓国际视野,还开发了演员们自身的潜能。打破常规的表演方式与导演对文本独特的解读,让演员们在舞台上创造了奇妙的“化学反应”。

北京人艺一直致力于搭建更高层次、国际化的平台,深耕国际交流,聚力人才培养。本次工作坊是一次拓展国际戏剧合作的有益尝试,未来,北京人艺将借助国际戏剧邀请展的品牌优势,推动中外戏剧交流合作走向更深层次。

(摄影:李春光)

请关注北京人艺官方账号

北京人艺官方微信

北京人艺官方微博

北京人艺官方视频号

北京人艺官方抖音号


作者:

北京人民艺术剧院

打开APP阅读全文
特别声明:本文为北京日报新媒体平台“北京号”作者上传并发布,仅代表作者观点,北京日报仅提供信息发布平台。未经许可,不得转载。
APP内打开