“今天我们为什么要读俄罗斯文学？从陀思妥耶夫斯基说起——刘文飞《陀思妥耶夫斯基的读法》新书分享会”日前在PAGEONE五道口店举办。学者、翻译家刘文飞携新作《陀思妥耶夫斯基的读法》，与首都师范大学教授王宗琥、北京十月文艺出版社原总编辑韩敬群一起，围绕俄罗斯文学的价值、陀思妥耶夫斯基的“思想小说”与复调艺术、陀思妥耶夫斯基的读法等话题展开深入对谈。

刘文飞新著《陀思妥耶夫斯基的读法》由北京十月文艺出版社出版，收入“名家讲经典”丛书，以散文笔法深入浅出地解读陀思妥耶夫斯基的生平、思想与创作，受到广泛好评。

活动伊始，韩敬群便抛出了核心问题：今天我们为什么需要阅读俄罗斯文学？他提到，当下外国文学阅读中，黑塞、伍尔夫、陀思妥耶夫斯基等作家尤其受到中国读者追捧，他们的作品都有些艰涩，却依然吸引大量年轻读者。他因此对中国读者的阅读水平满怀尊敬：“大家能够看到世界文学的好，而不仅仅是从娱乐的角度、消遣的角度来读。中国读者对于好的文化、好的文学的吸收，体现了宽广的视野和博大的胸怀。”

刘文飞对此表示认同。他认为，中国当下的文学读者可能是全世界最好的文学读者，因为中国读者最爱读的几位外国作家——陀思妥耶夫斯基、卡夫卡、加缪等——都是各语种中最具现代性的经典作家，“现代性意味着对生活存疑，作品具有高度包容性，不能简单得出是非”。在刘文飞看来，陀思妥耶夫斯基最核心的启示在于：“人”是一个谜，这个谜或许永远无法解开，但解与不解，人生的质量截然不同。在这个认知层面，中国读者是走在前面的。这与中国一个世纪以来的历史经验密切相关：民族历经的苦难之多、大起大落之剧烈，使中国人格外清醒。

王宗琥认为，陀思妥耶夫斯基发现的世界是多样的、多元的，他真正开发出人身上的复杂性，“他所有的作品都在讲人不能被穷尽的可能性”。他还特别赞赏刘文飞以散文方式写作学术著作，认为这种中国传统文学批评的方法更多是诗性的、灵性的、感悟式的，“以美文评美文，可能比理性的实证学术文章更加能够触及一个作家的创作本质”。他还认为，“阅读《陀思妥耶夫斯基的读法》，不仅可以了解陀思妥耶夫斯基的生平、思想与创作，也能从侧面了解19世纪俄国社会、历史、文化，以及各种各样的思潮，这本书是阅读陀思妥耶夫斯基作品非常好的导论。”

“这本书的题目叫《陀思妥耶夫斯基的读法》，其实还不如改成《陀思妥耶夫斯基的非读法》，因为文学阅读是没有标准方式的。我们只是给你一种启示，你最后会找到自己的读法。”刘文飞补充道。

本场活动是第11届北京十月文学月的重要活动之一。